TikTok has been pushing the PBS Great Performances taping of Next to Normal on me and wow, if any musical was secretly a Mountain Goats album it's that one